ਉਤਪਾਦ

4''x6” ਡੈਸਕਟੌਪ ਥਰਮਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਲੇਬਲ - ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਲੇਬਲ, ਬਾਰਕੋਡ ਲੇਬਲ, ਜਾਂ ਸੰਪਤੀ ਟੈਗ, ਫੂਡ ਲੇਬਲ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ, ਬਾਰਕੋਡ ਸਟਿੱਕਰ ਜਾਂ ਕੱਪੜੇ ਦੇ ਟੈਗ, ਅਤੇ ਮੈਟਲ ਰਿਬਨ ਗਹਿਣਿਆਂ ਦੇ ਸਟਿੱਕਰ, ਆਦਿ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ।

1. ਆਕਾਰ: 273*220*177mm

2. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਚੌੜਾਈ: 110mm

3. ਪ੍ਰਿੰਟ ਚੌੜਾਈ: 108mm

4. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਪੀਡ: 150mm/s

5. ਰਿਬਨ ਦੀ ਲੰਬਾਈ: 300mm

6. ਰਿਬਨ ਚੌੜਾਈ: 110mm

7. ਇੰਟਰਫੇਸ: USB, ਐਂਟਰਨੈੱਟ, ਸੀਰੀਅਲ ਪੋਰਟ, ਬਲੂਟੁੱਥ (ਵਿਕਲਪਿਕ)

8.OEM ਅਤੇ ODM ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਸੇਵਾ।

4x6” ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਸਟਿੱਕਰ ਲੇਬਲ ਥਰਮਲ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਟੀਅਰਿੰਗ ਚਾਕੂ ਦੇ ਨਾਲ - ਸਟਿੱਕਰ ਲੇਬਲ, ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਲੇਬਲ, ਪੈਕੇਜਿੰਗ ਲੇਬਲ, ਬਾਰਕੋਡ ਲੇਬਲ, ਜਾਂ ਸੰਪਤੀ ਟੈਗ, ਪ੍ਰਚੂਨ ਸਟੋਰਾਂ, ਵੇਅਰਹਾਊਸ, ਆਦਿ ਵਿੱਚ ਭੋਜਨ ਲੇਬਲ, ਬਾਰਕੋਡ ਸਟਿੱਕਰ ਜਾਂ ਵਸਤੂ ਕੀਮਤ ਟੈਗ ਛਾਪਣ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ।

1. ਆਕਾਰ: 223*174*148.5mm

2. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਚੌੜਾਈ: 114mm

3. ਪ੍ਰਿੰਟ ਚੌੜਾਈ: 108mm

4. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਪੀਡ: 150mm/s

5. ਇੰਟਰਫੇਸ: USB, ਬਲੂਟੁੱਥ, ਡਿਊਲ ਮੋਡ

6. ਸਪੋਰਟ: ਵਿੰਡੋਜ਼ ਐਕਸਪੀ, 7,8,10, ਮੈਕ ਓਐਸ।

7.OEM ਅਤੇ ODM ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਸੇਵਾ।

4''x6” ਡੈਸਕਟੌਪ ਥਰਮਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਲੇਬਲ - ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਲੇਬਲ, ਬਾਰਕੋਡ ਲੇਬਲ, ਜਾਂ ਸੰਪਤੀ ਟੈਗ, ਫੂਡ ਲੇਬਲ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ, ਬਾਰਕੋਡ ਸਟਿੱਕਰ ਜਾਂ ਕੱਪੜੇ ਦੇ ਟੈਗ, ਅਤੇ ਮੈਟਲ ਰਿਬਨ ਗਹਿਣਿਆਂ ਦੇ ਸਟਿੱਕਰ, ਆਦਿ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ।

1. ਆਕਾਰ: 273*220*177mm

2. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਚੌੜਾਈ: 110mm

3. ਪ੍ਰਿੰਟ ਚੌੜਾਈ: 108mm

4. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਪੀਡ: 150mm/s

5. ਰਿਬਨ ਦੀ ਲੰਬਾਈ: 300mm

6. ਰਿਬਨ ਚੌੜਾਈ: 110mm

7. ਇੰਟਰਫੇਸ: USB, ਐਂਟਰਨੈੱਟ, ਸੀਰੀਅਲ ਪੋਰਟ, ਬਲੂਟੁੱਥ (ਵਿਕਲਪਿਕ)

8.OEM ਅਤੇ ODM ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਸੇਵਾ।

ਇਹ 4-ਇੰਚ ਥਰਮਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਦੋਵੇਂ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਵਿਧੀਆਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵਿਕਲਪ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ।

1. ਆਕਾਰ: 273*220*177mm

2. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਚੌੜਾਈ: 110mm

3. ਪ੍ਰਿੰਟ ਚੌੜਾਈ: 108mm

4. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਪੀਡ: 150mm/s

5. ਰਿਬਨ ਦੀ ਲੰਬਾਈ: 300mm

6. ਰਿਬਨ ਚੌੜਾਈ: 110mm

7. ਇੰਟਰਫੇਸ: USB, ਐਂਟਰਨੈੱਟ, ਸੀਰੀਅਲ ਪੋਰਟ, ਬਲੂਟੁੱਥ (ਵਿਕਲਪਿਕ)

8.OEM ਅਤੇ ODM ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਸੇਵਾ।

ਥਰਮਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਪ੍ਰਿੰਟਰ 2 ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਵਿਧੀਆਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ-ਲਾਈਨ ਥਰਮਲ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਅਤੇ ਰਿਬਨ ਦੇ ਨਾਲ ਥਰਮਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵਿਕਲਪ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ।

1. ਆਕਾਰ: 280*220*168mm

2. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਚੌੜਾਈ: 110mm

3. ਪ੍ਰਿੰਟ ਚੌੜਾਈ: 108mm

4. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਪੀਡ: 203Dpi ਲਈ 150mm/s, 300 Dpi ਲਈ 120mm/s

5. ਰਿਬਨ ਚੌੜਾਈ: 110mm

6. ਰਿਬਨ ਦੀ ਲੰਬਾਈ: 300 ਮੀਟਰ

7.ਇੰਟਰਫੇਸ: USB B, ਈਥਰਨੈੱਟ, ਸੀਰੀਅਲ ਪੋਰਟ, ਬਲੂਟੁੱਥ, ਵਾਈਫਾਈ (ਵਿਕਲਪਿਕ)

8.OEM ਅਤੇ ODM ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਸੇਵਾ।

ਰਸੀਦ, ਲੇਬਲ, ਬਿੱਲ, ਟਿਕਟ ਲਈ 3 ਇੰਚ, 80mm ਡੈਸਕਟੌਪ POS ਰਸੀਦ ਥਰਮਲ ਪ੍ਰਿੰਟਰ।

ਸਧਾਰਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਆਸਾਨ ਸੰਚਾਲਨ, ਕਈ ਕਨੈਕਟੀਵਿਟੀ ਵਿਕਲਪ, ਕੁਸ਼ਲ ਵਰਕਫਲੋ ਲਈ ਹਾਈ ਸਪੀਡ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ।

1. ਆਕਾਰ: 192*145*145mm।

2. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਚੌੜਾਈ: 80mm

3. ਪ੍ਰਿੰਟ ਚੌੜਾਈ: 72mm

4. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਪੀਡ: 250mm/s

5. ਇੰਟਰਫੇਸ: USB, ਸੀਰੀਅਲ ਪੋਰਟ, ਈਥਰਨੈੱਟ

6.OEM ਅਤੇ ODM ਸੇਵਾ, ਫੈਕਟਰੀ ਕੀਮਤ

2 ਇੰਚ, 58mm ਡੈਸਕਟੌਪ ਰਸੀਦ ਥਰਮਲ ਪ੍ਰਿੰਟਰ--POS ਰਸੀਦ, POS ਬਿੱਲ, ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਲੇਬਲ, ਬਾਰਕੋਡ ਲੇਬਲ, ਸੰਪਤੀ ਟੈਗ, ਭੋਜਨ ਲੇਬਲ, ਬਾਰਕੋਡ ਸਟਿੱਕਰ, ਕੀਮਤ ਟੈਗ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਲਈ ਆਦਰਸ਼।

1. ਆਕਾਰ: 175*130*105mm

2. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਚੌੜਾਈ: 58mm

3. ਪ੍ਰਿੰਟ ਚੌੜਾਈ: 48mm

4. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਪੀਡ: 100mm/s

5. ਇੰਟਰਫੇਸ: USB, ਸੀਰੀਅਲ ਪੋਰਟ

6.OEM ਅਤੇ ODM ਸੇਵਾ, ਫੈਕਟਰੀ ਕੀਮਤ

3 ਇੰਚ, 80mm ਪੋਰਟੇਬਲ ਥਰਮਲ ਪ੍ਰਿੰਟਰ, ਇਸਨੂੰ ਆਸਾਨ ਆਵਾਜਾਈ ਅਤੇ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਛੋਟਾ ਅਤੇ ਹਲਕਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਚਲਦੇ-ਫਿਰਦੇ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਫਿੱਟ ਹੈ, ਇਸਨੂੰ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਫੀਲਡਵਰਕ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

1. ਆਕਾਰ: 102*113*57mm

2. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੇਪਰ ਚੌੜਾਈ: 15-80mm

3. ਪ੍ਰਿੰਟ ਚੌੜਾਈ: 72mm

4. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਪੀਡ: 80mm/s

5. ਇੰਟਰਫੇਸ: USB ਟਾਈਪ ਸੀ, ਬਲੂਟੁੱਥ, ਵਾਈਫਾਈ ਵਿਕਲਪਿਕ

ਪੋਰਟੇਬਲ ਪਾਕੇਟ ਬਲੂਟੁੱਥ ਥਰਮਲ ਪ੍ਰਿੰਟਰ, 3 ਇੰਚ, 80mm, ਸੰਖੇਪ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਹਲਕਾ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਤੁਹਾਡੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਫਿੱਟ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ, ਕਿਤੇ ਵੀ ਲੇਬਲ, ਰਸੀਦਾਂ ਅਤੇ ਬਾਰਕੋਡ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

1. ਆਕਾਰ: 105*106*46mm

2. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੇਪਰ ਚੌੜਾਈ: 15-80mm

3. ਪ੍ਰਿੰਟ ਚੌੜਾਈ: 72mm

4. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਪੀਡ: 80mm/s

5. ਇੰਟਰਫੇਸ: USB ਟਾਈਪ ਸੀ, ਬਲੂਟੁੱਥ, ਵਾਈਫਾਈ ਵਿਕਲਪਿਕ

2 ਇੰਚ ਥਰਮਲ ਮੋਬਾਈਲ ਪ੍ਰਿੰਟਰ, ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਲੇਬਲ, ਬਾਰਕੋਡ ਲੇਬਲ, ਜਾਂ ਸੰਪਤੀ ਟੈਗ, ਪ੍ਰਚੂਨ ਸਟੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਭੋਜਨ ਲੇਬਲ, ਬਾਰਕੋਡ ਸਟਿੱਕਰ ਜਾਂ ਕੀਮਤ ਟੈਗ ਛਾਪਣ ਲਈ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ, ਆਦਿ।

1. ਆਕਾਰ: 101.8*86.7*48mm

2. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੇਪਰ ਚੌੜਾਈ: 30 ਤੋਂ 50mm

3. ਪ੍ਰਿੰਟ ਚੌੜਾਈ: 48mm

4. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਪੀਡ: 50mm/s

5. ਇੰਟਰਫੇਸ: USB ਟਾਈਪ C, ਬਲੂਟੁੱਥ

6. ਵੱਖ ਕਰਨ ਯੋਗ ਬੈਟਰੀ

7.OEM ਅਤੇ ODM ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਸੇਵਾ

ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਲੇਬਲ, ਵੇਅਰਹਾਊਸ ਲੇਬਲ, ਬਾਰਕੋਡ ਲੇਬਲ ਲਈ ਛੋਟੇ ਆਕਾਰ ਦਾ ਪੋਰਟੇਬਲ ਮੋਬਾਈਲ ਥਰਮਲ ਪ੍ਰਿੰਟਰ, ਜਾਂਦੇ ਸਮੇਂ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਫਿੱਟ

1. ਆਕਾਰ: 101.8*86.7*48mm

2. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੇਪਰ ਚੌੜਾਈ: 30 ਤੋਂ 50mm

3. ਪ੍ਰਿੰਟ ਚੌੜਾਈ: 48mm

4. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਪੀਡ: 50mm/s

5. ਇੰਟਰਫੇਸ: USB ਟਾਈਪ C, ਬਲੂਟੁੱਥ

6. ਵੱਖ ਕਰਨ ਯੋਗ ਬੈਟਰੀ

7.OEM ਅਤੇ ODM ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਸੇਵਾ

2 ਇੰਚ, 58mm ਮਿੰਨੀ ਪੋਰਟੇਬਲ ਪਾਕੇਟ ਰਸੀਦ ਪ੍ਰਿੰਟਰ, ਵੇਅਰਹਾਊਸ ਲੇਬਲ ਪ੍ਰਿੰਟਰ, ਆਸਾਨ ਆਵਾਜਾਈ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਇਹ ਹਲਕਾ ਪ੍ਰਿੰਟਰ (250 ਗ੍ਰਾਮ) ਤੁਹਾਡੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਬਿਲਕੁਲ ਫਿੱਟ ਬੈਠਦਾ ਹੈ, ਜਾਂਦੇ ਸਮੇਂ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਲਈ ਆਦਰਸ਼।

1. ਆਕਾਰ: 108.5*88*46.5mm

2. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਚੌੜਾਈ: 15-58mm

3. ਪ੍ਰਿੰਟ ਚੌੜਾਈ: 48mm

4. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਪੀਡ: 80mm/s

5. ਇੰਟਰਫੇਸ: ਬਲੂਟੁੱਥ, ਸੀਰੀਅਲ ਪੋਰਟ (ਇੰਟੀਗਰੇਟਿਡ USB), ਮਿੰਨੀ USB

6. OEM ਅਤੇ ODM ਅਨੁਕੂਲਿਤ, ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ ਫੈਕਟਰੀ ਕੀਮਤ।

4x6” ਡੈਸਕਟੌਪ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਲੇਬਲ ਥਰਮਲ ਪ੍ਰਿੰਟਰ - ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਲੇਬਲ, ਬਾਰਕੋਡ ਲੇਬਲ, ਜਾਂ ਸੰਪਤੀ ਟੈਗ, ਪ੍ਰਚੂਨ ਸਟੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਭੋਜਨ ਲੇਬਲ, ਬਾਰਕੋਡ ਸਟਿੱਕਰ ਜਾਂ ਕੀਮਤ ਟੈਗ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਨ ਆਦਿ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ।

1. ਆਕਾਰ: 226*183*150mm

2. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਚੌੜਾਈ: 114mm

3. ਪ੍ਰਿੰਟ ਚੌੜਾਈ: 108mm

4. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਪੀਡ: 150mm/s

5. ਇੰਟਰਫੇਸ: USB, ਬਲੂਟੁੱਥ, ਡਿਊਲ ਮੋਡ

6. ਬਾਰਕੋਡ: EAN-8, EAN-13, ITF, UPC-A, UPC-E, ਕੋਡ ਬਾਰ, Code93, Code39, Code128

7.OEM ਅਤੇ ODM ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਸੇਵਾ।

3 ਇੰਚ, 80mm ਮੋਬਾਈਲ ਪੋਰਟੇਬਲ ਡੈਸਕਟੌਪ ਥਰਮਲ ਪ੍ਰਿੰਟਰ, ਘਰ, ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰ, ਵੇਅਰਹਾਊਸ, ਲੌਜਿਸਟਿਕਸ, ਕੋਰੀਅਰ ਲੇਬਲ ਵਰਤੋਂ ਆਦਿ ਲਈ ਨਵਾਂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ।

1. ਆਕਾਰ: 127*116*94.5mm

2. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਚੌੜਾਈ: 40-80mm

3. ਪ੍ਰਿੰਟ ਚੌੜਾਈ: 72mm

4. ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਪੀਡ: 75mm/s

5. ਇੰਟਰਫੇਸ: USB B, ਈਥਰਨੈੱਟ, ਬਲੂਟੁੱਥ, ਵਾਈਫਾਈ ਵਿਕਲਪਿਕ

6. 1 ਬਟਨ ਕਲਿੱਕ ਸਟਾਰਟ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ।

7. ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਕਲਾਉਡ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ, ਕਿਤੇ ਵੀ ਔਨਲਾਈਨ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ

IP1 ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਵਿੱਚ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਗੁਣ ਹਨ: ਲੰਬੀ ਉਮਰ, ਉੱਚ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ ਅਤੇ ਉੱਚ ਪ੍ਰਿੰਟ ਰੈਜ਼ੋਲਿਊਸ਼ਨ। ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ECR, ਵਿੱਤੀ ਨਕਦ ਰਜਿਸਟਰ, ਆਦਿ 'ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।